|
Turnout in one constituency tops 50 per cent,
but voter apathy in Azeri capital
Excerpt from report by Azerbaijani TV on 7 January
[Presenter in studio] By-elections to the Milli Maclis are
being held today and the Election Information Centre is constantly
receiving news from constituency commissions about the process
of the by-elections to the Milli Maclis. We are now going
over live to the Election Information Centre. Esmira xanim
[form of address]! We are listening to you. Please give our
viewers the latest news for this hour.
[Reporter] It is clear, Afaq xanim. We have a lot of information
again for this hour. We are constantly providing you with
urgent live reports from the Election Information Centre.
Some time ago, about two hours ago, we gave you information
for 1000 [0600] at 1200 [0800 gmt]. Now at 1400 [1000 gmt]
Iqbal Babayev, director of the Election Information Centre,
will give you information for 1200. Iqbal muallim [form of
address], what is the situation?
[Babayev] According to the information for 1200, general
information from constituencies has been coming in. At present,
information from 15 or 20 minutes ago is coming in from polling
stations where electronic voting is taking place. [Passage
omitted: About electronic voting]
[Reporter] Is this information for 1200?
[Babayev] No, this is information coming from computerized
polling stations.
[Reporter] From 15-20 minutes ago.
[Babayev] This information came in 15-20 minutes ago. Here
is information from the first Sumqayit constituency No 38,
polling station 21 - 342 people have voted.
[Reporter] We should remind our viewers that electronic voting
is only taking place in one polling station in the 11 constituencies.
[Babayev] Only in Yasamal - [there is electronic voting]
in three polling stations. So 342 people have voted in polling
station 21 in the first Sumqayit constituency No 38, which
accounts for 40.3 per cent.
In polling station 22 in Agsu-Kurdamir constituency No 51,
307 people have voted, which accounts for 46 per cent. In
polling station 38 in Astara constituency No 53, 538 people
have voted, which accounts for 51.8 per cent. In polling station
34 in Barda constituency No 56, 446 people have voted, which
accounts for 37.3 per cent. Some 443 people have voted electronically
in polling station 6 in Qusar constituency No 65, which accounts
for 33.4 per cent. In polling station 11 in Imisli constituency
No 68, 222 people have voted, which accounts for 26.8 per
cent. In polling station 24 in Haciqabul-Salyan constituency
No 94, 393 people have voted, which accounts for 28.2 per
cent. In polling station 32 in Samkir town constituency No
99, 321 people have voted, which accounts for 39.7 per cent.
In polling station 5 in the second Yasamal constituency No
7, 430 people have voted, which accounts for 29.1 per cent.
In the same constituency, in polling station 20 in the second
Yasamal constituency, 149 people have voted, which accounts
for 14.5 per cent. In polling station 30 in the second Yasamal
polling station, 247 people have voted, which accounts for
16.3 per cent. In polling station 14 in the first Xatai constituency
No 9, 204 people have voted, which accounts for 17.5 per cent.
In polling station 21 in the second Xatai constituency No
10, 147 people have voted, which accounts for 12.9 per cent.
[Reporter] That is how the vote is going in the computerized
polling stations. We should remind you again that repeat elections
are taking place in 11 constituencies today because on the
basis of the results of the 5 November by-elections, the results
of the elections were annulled in these constituencies by
the Central Electoral Commission and Constitutional Court.
[Passage omitted: more on electronic voting]
Now we shall give you some information about the constituencies.
Some time ago, Iqbal muallim, I had a look at this monitor
and, if you remember, we reported the information for 1000
at 1200.
[Babayev] Yes.
[Reporter] When I looked at the information for this hour
a few minutes ago, I saw there was a great difference in the
voting process. I would like you to give the information for
1200, and I will give the information for 1000 so that our
viewers can see the difference clearly.
[Babayev] In the second Yasamal constituency, 13.07 per cent
have voted.
[Reporter] That is the information for 1200, and the information
for 1000 was 5.49 per cent.
[Babayev] In the first Xatai constituency, 9.66 per cent.
[Reporter] According to the information for 1000, it was
3.1 per cent.
[Babayev] In the second Xatai constituency, 14.81 per cent.
[Reporter] There is a big difference here because the figure
for 1000 was 2.03 per cent.
[Babayev] In the first Sumqayit constituency, 27.95 per cent.
[Reporter] It was 2.99 per cent at 1000.
[Babayev] Agsu-Kurdamir, 29.07 per cent.
[Reporter] 16.65 per cent at 1000.
[Babayev] In Astara constituency, 53.13 per cent.
[Reporter] There is a big difference here. According to the
information for 1000, it was 26.96 per cent. But when we looked
at this half an hour ago, we saw that it was much lower than
50 per cent. There has been such a sharp increase in a short
time.
[Babayev] In Barda town constituency, it was 27.68 per cent.
[Reporter] This is the information for 1200. As for the information
for 1000, it was 7.65 per cent.
[Babayev] In the Qusar constituency, 32.6 per cent have voted.
[Reporter] Here's the information for 1000. The figure was
14.2 per cent.
[Babayev] In the Imisli constituency, 19.73 per cent have
voted.
[Reporter] There is no significant difference here.
[Babayev] In the Haciqabul-Salyan constituency, 29.26 per
cent have voted.
[Reporter] At 1200, this figure was 17.35 per cent.
[Babayev] And here's Samkir town constituency No 99. Some
21.19 per cent have voted.
[Reporter] By 1000, only 7.34 per cent of the voters had
voted.
[Passage omitted: more people voting in the afternoon]
Source: Azerbaijani TV, Channel One, Baku, in Azeri 1000
gmt 7 Jan 01
BBC Mon TCU 070101 ad/ek
Email this article
Posted January 11, 2001 © Eurasianet
http://www.eurasianet.org
 |
 |
The Central Eurasia Project aims, through its website,
meetings, papers, and grants, to foster a more informed
debate about the social, political and economic developments
of the Caucasus and Central Asia. It is a program of the
Open Society Institute-New York. The Open Society Institute-New
York is a private operating and grantmaking foundation
that promotes the development of open societies around
the world by supporting educational, social, and legal
reform, and by encouraging alternative approaches to complex
and controversial issues.
The views expressed in this publication do not necessarily
represent the position of the Open Society Institute
and are the sole responsibility of the author or authors.
|
 |
 |
|