EURASIANET - На русском языке
Этнические узбеки в Кыргызстане прилагают дополнительные усилия для защиты своих политических и культурных прав. Однако, по мнению многих кыргызских наблюдателей, для этого выбраны и неудачное время, и негодные средства.
Многие из требований высказывались давно, включая признание узбекского государственным языком, более широкое представительство в госорганах и проведение серьезной антикоррупционной кампании. [Историю вопроса см. Архив рубрики Eurasia Insight.] В то же время, отмечают аналитики, акции протеста, прошедшие в конце мая в южном городе Джалал-Абаде, показали, что лидеры узбекской общины перешли к более конфронтационным методам. Это изменение тактики, добавляют они, повышает риск межэтнических трений в южном Кыргызстане, где узбеки составляют весомую часть населения. [Историю вопроса см. Архив рубрики Eurasia Insight.] Вообще говоря, узбеки – самое многочисленное этническое меньшинство в стране, составляет около 13% всего населения Кыргызстана.
Кадыржан Батыров – один из самых видных критиков президента Курманбека Бакиева в подходе последнего к решению «национального вопроса». Глава джалалабадского Общества узбеков и депутат кыргызского парламента, Батыров пользуется значительным влиянием в узбекской общине. 27 мая, на митинге в Джалал-Абаде, Батыров высказал недовольство, разделяемое многими узбеками. «Нас всегда просят [кыргызские власти] проявить терпение, ведь в стране множество других проблем», сказал Батыров. «Проблем много и все они будут решены, говорят нам, однако они [власти в Бишкеке] никогда и ничего не делают для решения этих проблем».
Акция протеста в Джалал-Абаде, собравшая около 700 человек, ознаменовала радикальный поворот в тактике лидеров узбекской общины, добивающихся того, чтобы их услышали в Бишкеке. В последние несколько лет узбекские правозащитники ограничивались главным образом резолюциями и петициями. Например, проведенный в январе съезд узбеков принял обращение к Бакиеву, призвав его занять «четкую позицию» по вопросам прав меньшинств.
Впервые после межэтнических столкновений, потрясших южный Кыргызстан в 1990 г., в ходе акции протеста в Джалал-Абаде узбеки вышли на улицы, чтобы заявить о своем недовольстве. По словам наблюдателей, регулярный военный парад пограничных войск на главной площади Джалал-Абада, проведенный незадолго до акции протеста узбеков, стал, по сути дела, демонстрацией силы и должен был напугать и узбеков, и кыргызов. По заявлению узбекских демонстрантов, чтобы не допустить их на митинг, власти перекрыли дороги. Два дня спустя силы правопорядка разогнали еще одну акцию протеста, в которой участвовали 60 молодых кыргызов.
Президент стремится сохранять нейтралитет в вопросах, касающихся прав меньшинств. В последние месяцы он выступил с рядом заявлений, признав значение «национального вопроса», а в декабре 2005 г. согласился занять пост председателя Ассамблеи народов Кыргызстана – организации, созданной для налаживания межэтнического диалога, однако он не выражает никакого желания отвечать на конкретные требования узбеков.
Силы, выступающие в числе прочих в поддержку Бакиева, а именно кыргызские националисты, являются ярыми противниками требований узбеков, в частности попыток придать узбекскому статус государственного языка. По мнению националистов, признание узбекского в качестве государственного языка может стать предлогом для начала кампании за узбекскую автономию. Учитывая нынешние политические трудности, которые испытывает Бакиев, он вряд ли пойдет на риск, отталкивая своих главных сторонников, считают кыргызские аналитики. [Историю вопроса см. Архив рубрики Eurasia Insight.] Искендербек Айдаралиев, губернатор Джалал-Абадской области, выступивший на митинге 27 мая, заявил, что предложение о внесении в конституцию поправки о признании узбекского языка государственным не имеет под собой никаких оснований.
Разобщенность узбекских лидеров мешает им защищать права узбекского меньшинства. По мнению ряда аналитиков, узбекские лидеры перестарались с требованием предоставить узбекскому языку статус государственного. Один эксперт из Оша сказал EurasiaNet: «Требование большего представительства в государственных органах можно понять. Однако, выдвигая требование сделать узбекский государственным языком, джалалабадские лидеры заходят слишком далеко».
По мнению аналитиков, узбеки навредили себе и тем, что не стали завязывать тесных отношений с оппозиционной коалицией в Бишкеке, которая провела в последние недели две акции массового протеста, призвав Бакиева ускорить темп реформ и положить конец преступности и коррупции. [Историю вопроса см. Архив рубрики Eurasia Insight.] Низкая явка на последний митинг оппозиции в Бишкеке, проведенный 27 мая, говорит о возможной усталости общества от митингов. Если дело обстоит таким образом, решение узбекских лидеров применить тактику публичных протестов может оказаться несвоевременным.
От редакции. Алишер Хамидов – соискатель докторской степени в Школе высших международных исследований (SAIS )при Университете Джонса Хопкинса (Вашингтон).
Email this article
08.VI.2006 © Eurasianet
http://www.eurasianet.org
