Ukraine's East-West Dilemma Evokes Century-Old Memories