EurasiaNet.org

EURASIANET - На русском языке

НАСТУПЛЕНИЕ РОССИИ: ПОСЛЕДСТВИЯ ДЛЯ ГРУЗИНСКОГО ТРУБОПРОВОДА И ПОРТА ПОТИ
Молли Корсо

После шести дней беспорядочных российских бомбежек грузинской территории был отключен трубопровод компании BritishPetroleum, в свое время приковавший к Грузии международное внимание.

Как заявила официальный представитель ВР Русико Медзмариашвили, трубопровод Баку-Супса (первый из двух трубопроводов компании, идущих по территории Грузии), был закрыт в качестве "меры предосторожности". Когда было принято это решение, она не конкретизировала.

Более протяженный трубопровод Баку-Тбилиси-Джейхан также не функционирует из-за пожара на востоке Турции, сообщила она.

Медзмариашвили подтвердила, что в настоящее время прокачка нефти из Баку в сторону черноморского побережья не ведется, хотя и добавила, что "в данный момент идет проработка альтернативных маршрутов". Среди возможных вариантов транспортировка нефти по железной дороге, а также по другим транзитным трубопроводам меньшего размера.

Это решение принимается после почти недельных военных действий между Грузией и ее северным соседом, Россией.

Российские бомбы упали на западном побережье Грузии, включая города Сенаки, Зугдиди и Поти, что всего в 13 километрах от терминала Супса.

По словам исполнительного руководителя компании PotiPortCorporation Алана Миддлтона (AlanMiddleton), в начале дня 13 августа в результате наземной операции в ближайшей к порту акватории были потоплены два морских судна. Это стало второй атакой российских войск на город Поти с начала развертывания полномасштабных боевых действий 8 августа.

9 августа на торговый порт и близлежащую территорию было сброшено порядка 20 бомб. Порт по большей части не пострадал, но по имеющимся данным были убиты 11 человек и ранено около 80. Как сообщили EurasiaNetработники порта, по приземлении бомбы разрывались на металлические шарики типа шрапнели.

"Россия просто бросала бомбы, стараясь убить людей и вызвать хаос и панику, – сказал в интервью на следующий день Миддлтон. – И это, естественно, сработало". Однако порт по-прежнему работает в "рабочем режиме".

По оценке Миддлтона, ежедневные убытки оператора порта, компании RasAlKhaimahInvestmentAuthority, и правительства составляют "по самым осторожным подсчетам" 1 миллион долларов. В апреле этого года концерн из Объединенных Арабских Эмиратов приобрел контрольный пакет акций порта, остальные 49 процентов акций принадлежат правительству. [Для получения дополнительной информации см. архив рубрики "Взгляд на Евразию"].

В ходе недавнего осмотра порта серьезного ущерба порта обнаружено не было. Бомбы оставили несколько дыр в металлических грузовых контейнерах и выбили стекла в здании таможни. По словам Миддлтона, порт работает "в ограниченном режиме", поскольку рабочие отказываются возвращаться на рабочие места. Обстановка тревоги ощущается на территории всего Поти. На следующий день после бомбежки 9 августа на обычно шумном центральном рынке было тихо. Многие машины направляются из города после предупреждения правительства, что ожидаются новые бомбежки.

В больнице Малтакза близ Поти врачи приведены в состояние повышенной готовности. Все пострадавшие от бомбежек переведены в другие больницы района, чтобы освободить места для новых раненых, говорит директор клиники Зейнаб Чарчалия.

Хотя в больнице дежурят около 40 врачей и хирургов, ощущается нехватка рабочих рук и материалов, рассказывает она.

По словам заместителя руководителя системы здравоохранения Поти Нино Мчеглишвили, нападение стало полной неожиданностью для города.

"Мы собирались принимать раненых из Цхинвали и Сенаки. Не из нашего города", – говорит она. "Что бы ни случилось, город мы не покинем", – подчеркивает медик.

Миддлтон настроен оптимистично и считает, что жизнь в порту вскоре вернется в нормальное русло. По его словам, компания RAKIA пока не отказывается от своих планов вложить 200 млн. долларов в развитие порта, в том числе в создание свободной экономической зоны возле порта.

"Мы пришли сюда надолго", – отметил он.

От редакции. Молли Корсо является независимым журналистом. В данный момент находится в западной Грузии.