ЖЕРТВЫ СРЕДИ ГРАЖДАНСКОГО НАСЕЛЕНИЯ ВЫЗЫВАЮТ ВСЕ БОЛЕЕ РЕЗКУЮ КРИТИКУ КОНТРТЕРРОРИСТИЧЕСКОЙ ОПЕРАЦИИ США В АФГАНИСТАНЕ
Алек Аппельбаум

Гибель мирных жителей в ходе возглавляемой Соединенными Штатами контртеррористической операции вызывает все большее недовольство в Афганистане и государствах Средней Азии. Американские официальные лица подчеркивают, что делают все возможное для сведения до минимума страданий граждан, не участвующих в военных действиях. Однако, по мнению экспертов, продолжение налетов американской авиации и дальнейший рост числа жертв подрывают авторитет временного правительства Афганистана.

Карл Конетта, содиректор Проекта «Оборонные инициативы» (Институт Содружества, Кеймбридж, штат Массачусетс), полагает, число случайных жертв американских бомбардировок достигло 1000-1300 человек. Информация о жертвах, не обязательно опровергая заявления американцев об их стремлении соблюдать осторожность, тем не менее наносит ущерб временному правительству, пытающемуся объединить разнообразные этнические группы и установить свою власть на всей территории Афганистана.

Конетта утверждает также, что неопределенность формулируемых американцами стратегических целей порождает недовольство тем, как проводится операция. «Мы объединили две совершенно разные цели, пообещав, с одной стороны, уничтожить «Аль-Каиду», а с другой – расколоть и подавить талибов», – сказал он в интервью EurasiaNet.

В своей ранее опубликованной работе Конетта писал, что после внезапного падения режима талибов американская контртеррористическая кампания, по-видимому, потеряла прежде ясные ориентиры. «Достижение шаткой стабильности и гуманитарные аспекты операции «Прочная свобода» имели мало общего с практическими действиями по решительному пресечению деятельности террористической сети».

В последние несколько недель в западных СМИ появились многочисленные сообщения о случайных жертвах среди мирного населения. Неоправданные убийства мирных граждан, особенно в тех случаях, когда их принимали за террористов, могут сослужить Карзаю плохую службу и сделать его в глазах афганцев марионеткой США.

Как правило, Пентагон не подтверждал сообщений о гибели мирных жителей. Представители министерства обороны признали только один случай неоправданных действий, когда в результате бомбардировки 23 января были убиты 19 бойцов, воевавших против талибов. Некоторые эксперты считают, что Пентагон объявил о расследовании этого дела после специального обращения Карзая в ходе его январского визита в США.

Сообщения о жертвах среди гражданского населения делают шаткими заявления американцев о том, что кампания по уничтожению исламских радикалов завершилась победой. Если скверное впечатление, произведенное сообщениями о гибели мирных жителей, не будет развеяно, это может породить чувство разочарования среди союзников и подорвать позиции афганского правительства. «Люди возмущены, – пишет Конетта, – и это не кончится добром для [Соединенных Штатов]». О растущем недовольстве свидетельствуют материалы региональной прессы. В последние недели критика методов войны с терроризмом стала более резкой. «Американцы не способны долго заботиться о ком-либо, кроме самих себя», – дает комментарий еженедельник «АиФ-Казахстан». «Теперь нет никакой гарантии, что «Талибан» не возродится. Поимка нескольких десятков боевиков не в счет. Куда делись другие? [Если они скрылись на территории соседних стран], то смогут ли 3000 американских парней защитить нас? Скорее всего, они объявят о своем нейтралитете и уйдут отсюда».

Еще одно казахстанское издание, «Караван», заявило 8 февраля, что Пентагон значительно преуменьшает число своих потерь. Ссылаясь на узбекские источники, газета сообщает, что настроение в американских частях, расквартированных на базе «Ханабад» в Узбекистане, ухудшается. «Среди них все чаще вспыхивают ссоры, чувствуется растущая напряженность в отношениях».

Во многих случаях случайные жертвы являются результатом неверной информации, получаемой американской разведкой от командиров различных местных отрядов. Этот факт еще более подчеркивает сложности, ожидающие Соединенные Штаты на пути продолжения антитеррористической операции. Американский президент Джордж У.Буш заявил, что целью военной кампании является уничтожение «Аль-Каиды» и поимка Усамы бен Ладена и муллы Мохаммеда Омара, беглого лидера «Талибана».

Инциденты вроде того, что произошел 23 января, свидетельствуют о том, что афганские военачальники манипулируют подразделениями американской армии, сводя счеты со своими давними соперниками. В этом свете, говорит эксперт по Афганистану Барнетт Рубин, «жертвы среди гражданского населения в продолжаемой американцами войне вызывают чувство горечи в пуштунских районах Афганистана».

Журналист Ахмед Рашид, давно занимающийся проблемами Афганистана, говорит, что Карзаю должно быть дано право участвовать в проведении военных акций, особенно после того, как временное правительство наметило в качестве одной из главных задач примирение пуштунов с этническими таджиками и узбеками.

До тех пор, пока США не сформулируют ясного плана своих дальнейших действий, они будут подвергаться все более резкой критике по тактическим вопросам. «Это довольно сложная ситуация», – сказал Рашид. «Молодые офицеры предлагают генералам и командирам деньги [в обмен на информацию]. Требуется более тонкий подход, поскольку конфликт явно приобретает все более сложный характер, а мишеней становится все меньше и меньше». Предоставив администрации Карзая большую свободу действий в тактических вопросах, считает Рашид, можно будет увеличить шансы на поимку бен Ладена и муллы Омара.

Перспектива потерять след бен Ладена и муллы Омара не радует американское руководство. Эксперты считают, что возрастающее давление на военных и требования поймать бен Ладена и муллу Омара могут привести к новым ошибкам американского командования. «Чем больше вы бомбите, тем больше случайных жертв», – пишет Конетта. «Урок, который мы должны были бы извлечь из этой войны, заключается в том, что, как выяснилось, перелом наступил после того, как бомбардировки были дополнены наземными действиями Северного альянса».

Email this article
14.II.2002 © Eurasianet
http://www.eurasianet.org

	Центральный Евразийский Проект нацелен на развитие более информированной дискуссии о социальном, политическом и экономическом развитиях на Кавказе и в Центральной Азии через его вебстраницу, встречи, документы и гранты. Это программа Института Открытого Общества в Нью-Йорке. Институт Открытого Общества в Нью-Йорке является частным операционным и грантодающим фондом, который поддерживает развитие открытых обществ во всем мире, подпитывая образовательные, социальные и законодательные реформы, и поощряя альтернативные подходы к сложным и спорным вопросам. Взгляды, выраженные в этой публикации, не обязательно представляют позицию Института Открытого Общества и являются исключительной ответственностью автора или авторов.