EURASIANET - На русском языке
После суток ожесточенных вооруженных действий и новых бомбежек президент Грузии Михаил Саакашвили отдал грузинским вооруженным силам приказ покинуть столицу Цхинвали и придерживаться объявленного в одностороннем порядке режима прекращения огня. Чтобы справиться с усугубляющейся ситуацией, парламент утвердил указ президента о переводе правительства на работу в круглосуточном режиме. Между тем появились сообщения о возможном приезде в Грузию заместителя помощника госсекретаря США Мэтью Брайзы с целью содействия в урегулировании кризиса.
Утренняя бомбежка ряда гражданских объектов в грузинском городе Гори, в результате которой погибли 55 человек, открыла второй день вооруженных действий между двумя государствами.
Как сообщили 9 августа грузинские официальные лица, в дополнение к прежним бомбовым ударам целями российской авиации стали железнодорожные вокзалы, гражданский аэропорт близ центрального города Кутаиси и административное здание в верхней части Кодорского ущелья на территории сепаратистской Абхазии, контролируемого центральными грузинскими властями.
[Для получения дополнительной информации см. архив рубрики "Взгляд на Евразию"].
Насилие разворачивается на фоне ухудшающейся ситуации в Цхинвали. Как заявило 9 августа министерство обороны России, город находится под его контролем. По оценкам российской стороны, число погибших достигает полутора тысяч человек, район покинули десятки тысяч мирных жителей.
На состоявшейся 9 августа телефонной конференции секретарь Совета национальной безопасности Грузии Александр Ломая сообщил журналистам, что президент Грузии Михаил Саакашвили призвал вывести грузинские войска из города, предлагая – уже во второй раз с 8 августа – установить режим прекращения огня.
"Я подтверждаю, что президент отдал приказ о выводе грузинских вооруженных сил из самого Цхинвали в знак стремления установить перемирие с российскими силами, – сказал Ломая. – Таким образом, войска отведены на близлежащие с Цхинвали территории. Им также приказано не отвечать (насколько это возможно) на обстрел с российской стороны. Такова ситуация, сложившаяся на текущий момент".
Данное решение, подчеркнул Ломая, было принято с целью "остановить насилие … на грузинской земле, прекратить российскую агрессию и под международным наблюдением вернуться к переговорам с Российской Федерацией о путях выхода из этой ситуации, в которую нас ввергла Россия".
Однако устойчивого прекращения огня в регионе не наблюдается, добавил он. "Не всегда возможно не отвечать на массированный артиллерийский огонь и обстрелы, которые ведет Россия", – сказал он.
Ломая отметил, что "в Цхинвали имели место серьезные бои с российскими десантными войсками, заброшенными в регион прошлой ночью". По оценкам главы Совета национальной безопасности, количество российских войск в Южной Осетии на данный момент составляет две – две с половиной тысячи человек, что минимум вдвое превышает данные по стоянию на утренние часы 9 августа, сообщил он.
С начала полномасштабных боевых действий 8 августа грузинскими силами в ответ было уничтожено "30 российских танков и единиц бронетехники", а также сбиты десять российских истребителей. Один российский пилот захвачен в плен и доставлен в госпиталь, сообщил Ломая.
В ходе вооруженных столкновений грузинские силы, намного уступающие по численности силам противника, несут потери. По словам Ломая, 40 военнослужащих убиты, 87 ранены. Предупредив, что озвучиваемые им данные носят предварительный характер, он оценил возможные потери текущего дня "в пределах 100 человек".
"Уничтожена" часть военно-воздушных сил самой Грузии, признал он, не вдаваясь в дальнейшие подробности.
[Секретарь Совета национальной безопасности Александр Ломая в прошлом являлся директором Фонда "Открытое Общество – Грузия" в Тбилиси. EurasiaNet.orgфункционирует под эгидой Института "Открытое Общество" в Нью-Йорке, также входящего с сеть фондов Сороса].
По словам Ломая, зону конфликта покинули несколько сот гражданских лиц – намного меньше тех гигантских цифр, которые называют российские власти. Мирное население направляется в грузинские города, такие как Тбилиси и Гори, а также на север, в Россию.
Вторя другим грузинским официальным лицам, Ломая подчеркнул, что за действиями России в Южной Осетии стоит "де-факто президент Владимир Пути" – воинствующий российский премьер, который с 2000 по 2008 год занимал кресло главы государства. Вплоть до нынешнего момента не состоялось ни одного прямого разговора между президентом Саакашвили и российским президентом Дмитрием Медведевым по поводу конфликта.
Грузия все больше надеется, что отразить нападение ей поможет международное сообщество, которое сыграет более активную роль в достижении мира.
"Я рассчитываю, что мировые лидеры окажут давление на Россию с тем, чтобы она немедленно остановила агрессию, – отметил Ломая. – Особенно после ого, как президент Саакашвили объявил, что Грузия готова прекратить отвечать на российские действия".
На фоне резких разногласий между Грузией и Россией по поводу обвинений в якобы имеющих место этнических чистках на территории Южной Осетии со стороны российских войск, Совбез ООН продолжает обсуждать вопрос о призыве к прекращению огня.
Однако некоторое давление на Россию уже оказывается. Общаясь с журналистами в Пекине, президент США Джордж Буш отметил, что бомбежки "являются опасной эскалацией кризиса". Он призвал Москву вывести свои войска и соблюдать территориальную целостность Грузии.
Как отметил представитель американского посольства в Тбилиси, сообщения СМИ о том, что в Грузию в скором времени прибудет заместитель помощника госсекретаря США Мэтью Брайза, "возможно, отвечают действительности". Детали визита еще пока прорабатываются, сказал он.
Грузия тем временем считает, что международное сообщество может сыграть роль и в укреплении ее вооруженных сил. "Я не исключаю возможности нашего обращения к международному сообществу с просьбой о прямой военной помощи", – заявил Ломая, ссылаясь на предложение кандидата в президенты США сенатора Джона Маккейна к Совету НАТО как директивному органу Организации Североатлантического договора "рассмотреть вопрос о мерах, которые может предпринять НАТО в целях содействия стабилизации этой крайне опасной ситуации".
Ломая, однако, никак не пояснил сообщения о том, что Грузия начала подготовку к выводу некой части своего 2-тысячного контингента из Ирака для усиления грузинских войск, участвующих в операциях против российских и сепаратистских сил в Южной Осетии.
"Мы рассматриваем этот вопрос", – сказал он, не вдаваясь в подробности.
От редактора: Элизабет Оуэн является редактором кавказского отделения EurasiaNet в Тбилиси.
Email this article
11.VIII.2008 © Eurasianet
http://www.eurasianet.org
