Russia is experiencing an unprecedented demographic crisis, according to a prominent American population expert. The country’s dwindling population could make it hard for Moscow to implement its economic and diplomatic agendas in the decades to come.