The 11th-12th century church of Saint Paterne in the sleepy hamlet of Bellou-sur-Huisne in France’s western region of Normandy seems like a typical medieval-era edifice in this heavily forested, agricultural area. But there is something special about it: a government-linked foundation based in predominantly Shi’a Muslim Azerbaijan has paid for part of its restoration.